Translate

onsdag 27. februar 2013

ANA KEDA, ENTRANCE OF THE STARS AND TURKISH DROP


Christmas Hafla at OsloBellydanceStudio 2.december 2012.

Christina og Catherine danset en koreografi av Siri Ydstie til låta Ana Keda.

Du kan høre låta her:  Ana Keda YouTube
















 Dansen hadde vi øvd inn sammen med Anja Flote fra Hamar - hun kom inn på slutten av dansen : )
Øve sammen hadde vi gjort via nettet og fysisk sammen i Oslo.

Ana Keda betyr:  That's Me

Her er resten av teksten - på arabisk.
Prøvde meg med Google Translater på den og det ga overhodet ingen mening..



                                    ANA KEDA
انا كده ومفيش غير كده عندي مفيش حل تاني
لو عاجبك عاجبك مش عاجبك ماتسيبني في حالي
x2

انا كده وخلاص مش ناوي اكون غير كده
علي ايه حتحير مالي مابين ده وده
x2

واهو كده ياتفوتني ياغالي
وتنسي الليالي

انا كده ومفيش غير كده عندي مفيش حل تاني
لو عاجبك عاجبك مش عاجبك ماتسيبني في حالي

هو انت ايه جرالك يا حبيبي ايه في بالك
والحيره ليه دايما في عنيك
بصبر عليك واديني بتضيع معاك سنيني
وغلبت اقولك قلبي شاريك
x2

انا كده وخلاص مش ناوي اكون غير كده
علي ايه حتحير مالي مابين ده وده

واهو كده ياتفوتني ياغالي
وتنسي الليالي

انا كده ومفيش غير كده عندي مفيش حل تاني
لو عاجبك عاجبك مش عاجبك ماتسيبني في حالي

ماانا قلبي ليك حبيبي انا روحي فيك حبيبي
ماانا قلتلك عمري ما حنساك
عايش معاك ليالي ولا غير هواك في بالي
يا حبيبي ليه تتعبني
x2

انا كده ..انا كده ..مافيش حل تاني
انا كده وخلاص مش ناوي اكون غير كده
علي ايه حتحير مالي مابين ده وده
x2

واهو كده ياتفوتني ياغالي
وتنسي الليالي

انا كده ومفيش غير كده عندي مفيش حل تاني
لو عاجبك عاجبك مش عاجبك ماتسيبني في حالي






ENTRANCE OF THE STARS

Bellystars Sølvi Maria danset en koreografi av Jillina, til sangen Entrance of the Stars.
Jillina - tidligere danser og koreograf i Bellydance Superstars
kan du lese mere om her:  Jillina

Du kan høre sangen her: Entrance of the Stars YouTube

















TURKISH DROP

Siri avsluttet hele Christmas Haflaen

Les mer om Siri her: SIRI Bellydance eller her: Siri Ydstie























....og her var den - Turkish Drop!




...her er en video på YouTube av en annen danser som gjør en Turkish Drop

http://www.youtube.com/watch?v=2sA1ujjtOv4




Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar