Translate

mandag 9. april 2012

Dancing

by Bellystar Catherine

Lørdag 11.februar - Monica og Catherine danset i bursdagsparty.

Det var et stort 50års lag og Monica og jeg var hyra inn som surprise fra 1001natt.
Vi skiftet fra sliten husmor og sliten barnehagearbeider tidligere på kvelden, på med sminke og glitrende klær og smykker og vips var vi plutselig prinsesser (fortsatt litt slitne da).
Her er bilder fra vår flotte og luksøriøse garderobe - dvs dassen.


Saturday 11th of february - Monica and Catherine dancing at a birthdayparty.
We were hired as a suprise from 1001nights at a birthdayparty for a guy who was 50 years old.
Earlier that evening we did the transformation, from tired housewife/tired childcare worker to beautiful princesses from 1001nights. Just put on a lot of make-up and a lot of sparkling jewellery and all of a sudden you are a princess (still looking a bit tired though).
The pictures are taken from our princess-wardrobe...



Jeg hadde glemt kontaktlinser, og prinsesser danser ikke med briller, så da danset jeg uten å se noenting. Men publikum var fornøyd og alle smilte og var glade; sa Monica, jeg så jo ingenting.
Vi danset to koreografier av Siri Ydstie, først en slørdans og deretter en trommesolo til låta Tabla Competition - hør låta her: http://youtu.be/CX3BvunoAwY

I had forgotten my contactlenses and a princess most definite doesn't wear glasses, so I had to dance without.  Beuatiful princess but almost blind. The audience though smiled happily according to Monica, I didn't see a thing. 
We danced two dances choreographed by Siri Ydstie. The first one a dance with veil and the second one a drumsolo, Tabla Competition - you can listen to the song here:  http://youtu.be/CX3BvunoAwY


Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar